Jobbeschreibung
Das Generalsekretariat GS-EFD sucht:
Praktikant/Praktikantin für den französischen Sprachdienst80 - 100% / Bern
Im Team der Sprachdienste des EFD übersetzen Sie im Auftrag des gesamten Departements Texte aus den Bereichen Finanzen, Wirtschaft, Personal, Informatik und Cyberrisiken, Zoll oder Mehrsprachigkeit.
Ihre Aufgaben
- Übersetzung unterschiedlichster Textsorten, insbesondere parlamentarische Vorstösse, Medienmitteilungen, Beiträge für Internetseiten, Korrespondenzen, Stellenausschreibungen, Berichte und Reden aus dem Deutschen ins Französische
Ihre Kompetenzen
- Angefangene Hochschulausbildung oder ein Hochschulabschluss, der längstens ein Jahr zurückliegt
- Redaktionelle Fähigkeiten, Motivation, sorgfältiges Arbeiten und Teamgeist
- Sie verfügen über sehr gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache
Zum Arbeitgeber
Das Generalsekretariat EFD (GS-EFD) ist das zentrale Stabsorgan des Departements mit den Kernbereichen Stab, Kommunikation, Ressourcen, Rechtsdienst und dem Bereich der Delegierten für Mehrsprachigkeit des Bundes.
Die Bundesverwaltung achtet die unterschiedlichen Biografien ihrer Mitarbeitenden und schätzt deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Extra Informationen
- Status
- Inaktiv
- Standort
- Bern
- Führerschein erforderlich?
- Nein
- Auto erforderlich?
- Nein
- Motivationsschreiben erforderlich?
- Nein
