Professur als Leiter/in des Instituts für Mehrsprachige Kommunikation

Die ZHAW School of Applied Linguistics sucht Sie als Mitglied der Schulleitung. Als neues Fakultätsmitglied schärfen Sie das forschungsbasierte und praxisorientierte Profil des IMK Instituts für Mehrsprachige Kommunikation und teilen die Verantwortung für die Leitung des Instituts mit seinen 50 Mitarbeitenden.

• Mitwirkung in der Schulleitung der ZHAW School of Applied Linguistics
• Leitungs- und Vertretungsaufgaben für die gesamte Schule
• Strategische Führung und Weiterentwicklung des Instituts über seine vier Tätigkeitsbereiche hinweg: Lehre, Weiterbildung, Forschung und Dienstleistungen
• Leitung der direkt unterstellten Forschungs- und Verwaltungsteams
• Praxisorientierte Lehre und Forschung, vorzugsweise zur mehrsprachigen Kommunikation im Kontext künstlicher Intelligenz
• Interne und externe Vernetzung des Instituts auf nationaler und internationaler Ebene
• Unterstützung und Entwicklung der Mitarbeitenden in den jeweiligen Fachgebieten und in ihrer beruflichen Weiterentwicklung

Sie verfügen über eine Promotion und ein überzeugendes Forschungsprofil, das akademische Exzellenz mit mehrjähriger Praxiserfahrung in den dem IMK verwandten Bereichen verbindet. Sie haben fundierte Erfahrung in Hochschullehre und Forschung sowie die Fähigkeit, Inhalte innovativ und praxisorientiert zu entwickeln.

Als integrative Führungspersönlichkeit mit modernem, transformativem Führungsstil begeistern Sie Mitarbeitende, fördern Selbstwirksamkeit und gestalten aktiv Veränderungsprozesse mit. Sie setzen auf Partizipation, stärken Teams gezielt und schaffen ein Umfeld, das Verantwortung, Kreativität und kontinuierliche Entwicklung ermöglicht. Unternehmerisches und innovatives Denken leitet Ihr Handeln, insbesondere bei strategischen Entscheidungen und der Zusammenarbeit in interkulturellen Kontexten.

Mit Ihrem starken internationalen Netzwerk und Ihrer Vertrautheit mit der Bildungslandschaft und den Berufsfeldern des mehrsprachigen Schweiz vertreten Sie das Institut überzeugend nach innen und außen. Sie beherrschen Deutsch und Englisch ausgezeichnet, ergänzt durch mindestens eine weitere Sprache.

Gemeinsame Bewerbungen von zwei Personen, die sich die Leitungsfunktion teilen möchten, sind ebenfalls willkommen. Bei Erfüllung der Voraussetzungen ist die Verleihung des Titels Professor/in vorgesehen. Der Titel wird vom Rat der Zürcher Fachhochschulen und Kunsthochschulen verliehen.

Die Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften ZHAW ist eine der grössten multidisziplinären Fachhochschulen der Schweiz mit über 14'000 Studierenden und 3'400 Mitarbeitenden.

Die School of Applied Linguistics ist einzigartig in der Schweiz. In Lehre und Forschung generieren und vermitteln wir praxisnahes, innovatives Wissen und Fähigkeiten, die in Sprach-, Medien- und Kommunikationsberufen gewinnbringend eingesetzt werden können – unter Einsatz künstlicher Intelligenz und mit menschlichem Mehrwert.

Institut für Mehrsprachige Kommunikation: Wir forschen, lehren und gestalten Innovation an der Schnittstelle von Sprache, Kultur und Technologie – mehrsprachig in der Praxis, angewandt im Ansatz, zukunftsorientiert und gesellschaftlich verankert. Mit unserer Expertise in mehrsprachiger und multimodaler Kommunikation treiben wir die Transformation der breiteren Sprachindustrie voran und befähigen Sprach- und Kommunikationsfachleute, digitalen und gesellschaftlichen Wandel aktiv mitzugestalten.

Die ZHAW setzt sich für geschlechtergemischte und diverse Teams ein, um Gleichstellung, Vielfalt und Innovation zu fördern. Zur Erhöhung des Frauenanteils in Führungspositionen sind Bewerbungen von Frauen besonders willkommen.

Wir bieten hochschulgerechte Arbeits- und Anstellungsbedingungen an und fördern aktiv die Personalentwicklung unserer Mitarbeitenden und Führungspersonen.

Prof. Dr. Daniel Perrin, Dekan School of Applied Linguistics

Franziska Trebus, HR Branding & Recruiting Manager